-
1 время пика
-
2 время пика
Information technology: peak time (импульса), peaking time (импульса) -
3 время пика
( импульса) peak(ing) timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время пика
-
4 введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
-
5 введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
Electrical engineering: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки
-
6 введение специального тарифа во время пика нагрузки
1) Makarov: peak-load pricing2) Electrical engineering: (на потребление электроэнергии) peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > введение специального тарифа во время пика нагрузки
-
7 введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузки
Makarov: peak-load pricingУниверсальный русско-английский словарь > введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузки
-
8 тариф на время пика нагрузки
Energy system: peak load pricingУниверсальный русско-английский словарь > тариф на время пика нагрузки
-
9 введение специального тарифа во время пика нагрузки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > введение специального тарифа во время пика нагрузки
-
10 время
1. dayвремя, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
наши дни, наше время — these latter days, our own day
2. duration3. occasionally4. period5. up to data6. hours7. lifeвремя жизни; срок службы — life time
8. amount of time9. time-of-dayтариф, зависящий от времени суток — time-of-day rate
10. times11. from time to time; now and then; sometimesдо того времени; до тех пор — until then
долгое время; долговременный — long time
12. time; weatherвремя цикла; во время цикла — cycle time
13. hourвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
предобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
14. tense15. whileпо временам, иногда — at whiles
Синонимический ряд:1. минутами (сущ.) веками; временами; мигами; минутами; моментами; периодами; порами; часами; эпохами2. иногда (проч.) время от времени; иногда; от времени до времени; по временам; порой -
11 время от времени
1. occasionally2. every now and againвремя от времени; иногда — now and then, every now and then
3. every now and thenво времена — in the days of, in the time of
4. off and on5. from time to time6. from time-to-timeс сего числа, с настоящего времени — as from now
7. now and again8. now and then9. on and again10. time after timeСинонимический ряд:иногда (проч.) временами; иногда; от времени до времени; по временам; поройРусско-английский большой базовый словарь > время от времени
-
12 время замедления пика Е
Medicine: E-wave deceleration timeУниверсальный русско-английский словарь > время замедления пика Е
-
13 в любое время
1. at any instantсобытия, совпадающие во времени — events that coincide
2. at any momentурывками, в свободное время, между делом — at odd moments
3. at one time4. anytime5. at all times6. at any single timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
7. at any time -
14 летнее время
1. daylight saving time2. daylight savings timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
3. daylight-saving timeдолгое время; долговременный — long time
4. daylight-savings time -
15 заданное время
1. time target2. preset time -
16 отводит время
1. allow time2. allowing time -
17 разрешающее время
1. resolution time2. resolving timeРусско-английский большой базовый словарь > разрешающее время
-
18 энергия пика просачивающегося импульса СВЧ защитного устройства
энергия пика просачивающегося импульса СВЧ защитного устройства
энергия пика
Wпик
Усредненное значение энергии СВЧ защитного устройства за время длительности пика просачивающегося импульса.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
260. Энергия пика просачивающегося импульса СВЧ защитного устройства
Энергия пика
Spike leakage energy
Wпик
Усредненное значение энергии СВЧ защитного устройства за время длительности пика просачивающегося импульса
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия пика просачивающегося импульса СВЧ защитного устройства
-
19 ДТЕ (время замедления пика быстрого наполнения)
Medicine: deceleration timeУниверсальный русско-английский словарь > ДТЕ (время замедления пика быстрого наполнения)
-
20 во время часы пика
Transport: on-peak hoursУниверсальный русско-английский словарь > во время часы пика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
время пика сигнала ферритового сердечника — время пика сигнала Интервал времени от момента, когда мгновенное значение тока полного считывания равно 10% его амплитуды на фронте импульса тока, до момента времени, соответствующего максимуму сигнала неразрушенной или разрушенной… … Справочник технического переводчика
Время пика сигнала ферритового сердечника — 36. Время пика сигнала ферритового сердечника Время пика сигнала Интервал времени от момента, когда мгновенное значение тока полного считывания равно 10 % его амплитуды на фронте импульса тока, до момента времени, соответствующего максимуму… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
введение специального тарифа (на потребление электроэнергии) во время пика нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN peak load pricing … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПИКА БОЛЕЗНЬ — (Pick), описанная автором под названием «ограниченная сенильная атрофия мозга», характеризуется главным об разом очаговыми симптомами, развивающимися постепенно при отсутствии инсультов и относящимися б. ч. к синдрому левой височной… … Большая медицинская энциклопедия
Пика — Битва на пиках во время Итальянских войн … Википедия
Пика болезнь — (Pick, 1892) – пресенильная деменция, вероятно, наследственной природы (предполагается аутосомно доминантный тип генетической трансмиссии с поздней пенетрантностью анормального гена), характеризующаяся атрофией головного мозга и в первую очередь… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Пика болезнь — I Пика болезнь (A. Pick, чешский психиатр и невролог, 1851 1924) прогрессирующая психическая болезнь, характеризующаяся развитием тотального слабоумия и очаговыми корковыми расстройствами с доминированием распада экспрессивной речи. Средний… … Медицинская энциклопедия
ПИКА — колющее оружие степного воина. П. «дончиха» с древком саженной длины, с тупым металлическим основанием и трехгранным втульчатым наконечником острием, в наше время сохранялась еще у всех Казаков, кроме Кавказских; была собственностью каждого… … Казачий словарь-справочник
Пика симптомы — (Pick A., 1902, 1904, 1917): 1. Своеобразное расстройство зрения при старческом слабоумии. Больные временами не видят показываемые им предметы, по начинают видеть их, когда внимание привлекается воздействием этого предмета на другой анализатор.… … Толковый словарь психиатрических терминов
Пика — Увидеть во сне копье – означает Ваших врагов, способных на любые поступки. Быть раненным копьем – предвещает Вам ошибку правосудия, которая, возможно, станет причиной Вашего раздражения. Сломать копье – знак того, что казавшееся… … Сонник Миллера